niemiecko » duński

Tłumaczenia dla hasła „Wortsinn“ w niemiecko » duński słowniku (Przełącz na duńsko » niemiecki)

Wortsinn <-(e)s, ohne Pl> RZ. m

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Dem Wortsinn nach handelt es sich um jegliche Fürsorge für den Toten.
de.wikipedia.org
Im Wortsinne bezeichnet der Begriff eine Nuss ohne bzw. mit vertrocknetem Inhalt.
de.wikipedia.org
Diese Apparatur war also kein Teleskop im Wortsinn, sondern nur ein Kollimator, der den verwendeten Detektor richtungsempfindlich machte.
de.wikipedia.org
Im ursprünglichen Wortsinn ist Limonade ein Getränk aus mit Wasser verdünntem Zitronensaft.
de.wikipedia.org
Salate sind also gemäß dem Wortsinn mit Salz haltbar gemachte Speisen.
de.wikipedia.org
Der negative Wortsinn wird an vielen Komposita wie Täterbeschreibung, Täterkreis, Tätergruppe deutlich; siehe auch „Schreibtischtäter“.
de.wikipedia.org
Sozialdokumentarisch im Wortsinne sind vielfältige Dokumentationen aus den Leben in bestimmten Städten, Landschaften oder Kulturen.
de.wikipedia.org
Der erste Beleg für den heutigen Wortsinn stammt aus dem Jahre 1978.
de.wikipedia.org
Die Vernichtung durch Feuer und Rauchdampf sei nicht nur Strafe, sondern auch „Heimsuchung“ im Wortsinn.
de.wikipedia.org
Ein Gaukler wäre demnach also im eigentlichen Wortsinn jemand, der sich so dumm benimmt wie ein Narr.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "Wortsinn" w innych językach

Definicje "Wortsinn" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Français | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne