Tłumaczenia dla hasła „bespaßen“ w niemiecko » duński słowniku

bespannen

bespannen (Wagen)

spænde for

bespannen (Tennisschläger)

sætte nye strenge i

verpassen

verpassen

forsømme, gå glip af

verpassen (Zug)

komme for sent til

jemandem einen (od eine Ohrfeige) verpassen

stikke én en lussing

besessen

besessen

besat

befassen

sich befassen mit

befatte sig med, give sig af med

beschissen vulg

beschissen

beskidt

beschissen (betrogen)

snydt, røvrendt

abpassen (Gelegenheit)

abpassen

afvente

jemanden abpassen

passe én op

jemanden abpassen (passend machen)

afpasse

anpassen

anpassen

tilpasse, (til)lempe

anpassen (Kleid)

prøve

sich anpassen dat

indrette sig efter, tilpasse sig

aufpassen CZ. intr

aufpassen

passe på

aufpassen

være opmærksom

pass auf!

hør engang!, pas på!

hinpassen CZ. intr

hinpassen

passe ind, høre til (od hjemme)

einpassen

einpassen

indpasse, tilpasse

bespeien

bespeien

spytte på

bespülen

bespülen

beskylle

bespielen

bespielen

indspille

bespucken

bespucken

spytte på

erfassen

erfassen

gribe

erfassen

omfatte, tage med

erfassen (messen)

måle

erfassen (begreifen)

fatte

erfassen (Daten)

indsamle, registrere

erlassen

erlassen (Bestimmungen)

udstede

erlassen (Schuld)

eftergive, fritage for

erlassen (Sünden)

forlade

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Die Männer wurden durch den Vorsänger gleichzeitig motiviert und bespaßt, und dieser gab durch die Arbeitslieder auch den Arbeitsrhythmus vor.

de.wikipedia.org

Ihre Hauptaufgabe besteht darin, die Zuschauer zu unterhalten und sie zu bespaßen.

de.wikipedia.org