niemiecko » duński

Tłumaczenia dla hasła „einleuchtend“ w niemiecko » duński słowniku (Przełącz na duńsko » niemiecki)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników
einleuchtend
einleuchten
czasownik

einleuchtend

einleuchtend
indlysende

einleuchten <dat> CZ. intr

Pokaż tabele koniugacji

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Diesem sei es trotz des Todes seines Hauptdarstellers gelungen, den umgeschriebenen Film in seinem Grundkonzept einleuchtend bleiben zu lassen – zumindest innerhalb seiner surrealen Eigenwelt.
de.wikipedia.org
Vollständige Beweise für die anschaulich sehr einleuchtende Tatsache wurden erst im 19. Jahrhundert erbracht.
de.wikipedia.org
Sie ist jedoch nicht unbedingt intuitiv einleuchtend und subjektiv möglicherweise schwierig zu verstehen.
de.wikipedia.org
Die Zeichnung der Charaktere ist präzise, psychologisch einleuchtend.
de.wikipedia.org
Es ist gerade heute mehr denn je notwendig, sich und seine Leistungen bzw. Produkte usw. in einleuchtender Weise zu präsentieren.
de.wikipedia.org
Ein Argument wird umgangssprachlich als „logisch“ bezeichnet, wenn dieses stichhaltig, zwingend, überzeugend, einleuchtend und klar erscheint.
de.wikipedia.org
Aber es gibt auch noch andere einleuchtende Erklärungen.
de.wikipedia.org
Diese auf den ersten Blick einleuchtende Ad-hoc-Annahme übersieht deren Bedingtheit von drei weiteren bestimmenden Parametern (Proportionalitätsfehler).
de.wikipedia.org
Es ist einleuchtend, dass die Errichtung eines Hauses von solcher Bedeutung auch besonderer Riten bedurfte.
de.wikipedia.org
Gegen die herkömmliche Bevorzugung des beschaulichen Lebens wandte er ein, die Begründungen dafür seien nicht einleuchtend.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "einleuchtend" w innych językach

Definicje "einleuchtend" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Français | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne