duńsko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „einsingen“ w duńsko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » duński)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Für die Vorspanne verwendete man Lieder, welche von japanischen Popmusik-Gruppen eingesungen wurden.
de.wikipedia.org
Auf der Platte waren neue Lieder als auch Klassiker drauf, die neu eingesungen wurden.
de.wikipedia.org
In den späteren Jahren hat sie mehrere Platten eingesungen.
de.wikipedia.org
Diese wurden ebenfalls von den Sprechern der einzelnen Rollen eingesungen.
de.wikipedia.org
Zudem wird in der Chormusik mit Einsingen auch eine ganze Phase einer Chorprobe bezeichnet.
de.wikipedia.org
Zur Effizienzsteigerung kann so wiederholtes Einsingen im Studio vermieden, sowie bei Konzerten unter verschiedenen Bedingungen eine vermeintlich gleichbleibende Qualität der Musik suggeriert werden.
de.wikipedia.org
Die Besetzung der Band wechselte mehrmals, besonders der weibliche Gesang ist im Laufe der Zeit von verschiedenen Sängerinnen eingesungen worden.
de.wikipedia.org
Die englische Fassung (welche mit der deutschen Fassung übereinstimmt) wurde von unbekannten Künstlern neu eingesungen.
de.wikipedia.org
Sämtliche Musikeinlagen wurden von den Schauspielern selbst eingesungen, in den Drehs der Filmszenen wurden dann diese Aufnahmen als Playback eingespielt.
de.wikipedia.org
Beiden Liedern war zu eigen, dass sie eigentlich von Schauspielern eingesungen wurden.
de.wikipedia.org

Przetłumacz "einsingen" w innych językach

Definicje "einsingen" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Français | Polski