Tłumaczenia dla hasła „feyl“ w niemiecko » duński słowniku

(Przełącz na duńsko » niemiecki)

feil

feil

til fals

fehl PRZYSŁ.

fehl am Platz

malplaceret

Fell <-(e)s, -e> RZ. nt

Fell

pels, skind nt

Fell

hud

jemandem das Fell über die Ohren ziehen fig

flå én, blanke én af, blokke én

ein dickes Fell haben fig

være tykhudet

Fehl RZ. m

ohne Fehl

uden fejl

fein

fein

fin a. fig

fein (schön)

køn, pæn

fein (vornehm)

fornem

ein feiner Kerl

en flink iron (køn)

ein feiner Kerl

fyr

das ist (aber) fein!

den er (vel nok) fin!

fern

fern

fjern, afsides

der Ferne Osten

det fjerne østen

von nah und fern

fra nær og fjern

fest <-est>

fest

fast

fest (dauerhaft)

varig, sikker

fest werden

stivne

fest werden

størkne

feste Preise

fast(satt)e priser

fest schlafen

sove tungt

fest angestellt

fastansat

fett <-est>

fett

fed, tyk

Asyl <-s, -e> RZ. nt

Asyl

asyl nt

fahl

fahl

bleg

fahl (verblichen)

falmet

faul

faul

rådden, fordærvet

faul (träge)

doven, ugidelig

faule Witze

vandede vittigheder

fauler Zauber fig

humbug, snak

sich auf die faule Haut legen

lægge sig på den lade side

die Sache ist faul fig

der er noget muggent ved den sag