niemiecko » duński

Tłumaczenia dla hasła „göttlich“ w niemiecko » duński słowniku (Przełącz na duńsko » niemiecki)

göttlich

göttlich
guddommelig
göttlich
himmelsk
göttlich fig
herlig, pragtfuld

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Die richtige Verhaltensweise des Gläubigen vor Gott ist die Anerkennung der göttlichen Einheit und des Vorbilds des Propheten.
de.wikipedia.org
Als Menschen mit gleichen Grundbedürfnissen dürfen wir uns gegenseitig respektieren und Bereitschaft zeigen, unsere eigene Position mit Sicht auf unsere göttliche Bestimmung zu relativieren.
de.wikipedia.org
Diese göttlichen Leibwachen-Figuren (大仙尪仔) werden von eigens dafür trainierten Darstellern in farbenprächtigen, oft überlebensgroßen Kostümen und Masken dargestellt.
de.wikipedia.org
Seit seinem Langfilm Die göttliche Komödie (1991) ist sie regelmäßig für den Filmschnitt seiner Werke verantwortlich.
de.wikipedia.org
933) wurde sogar eine völlige Übereinstimmung zwischen göttlicher Verpflichtung und menschlicher Handlungsfähigkeit postuliert: „Gott hat den Menschen nur das auferlegt, was sie leisten können.
de.wikipedia.org
Göttlicher Beistand oder auch Förmlichkeiten waren zum Schließen des Ehebundes nicht erforderlich.
de.wikipedia.org
Sie steht über diesen Zuschreibungen, sozusagen ein höheres Recht, ein göttliches Recht.
de.wikipedia.org
Auf diese Weise ist die Welt, die voll Göttlich-Ewigem ist, zugleich ideell und materiell.
de.wikipedia.org
Die Mühle wurde 1873 von der Kongregation der Töchter der göttlichen Liebe erworben und umgebaut.
de.wikipedia.org
Da den Menschen das Ende eines Saeculums verborgen geblieben wäre, wurden göttliche Zeichen gesandt.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "göttlich" w innych językach

Definicje "göttlich" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Français | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne