Tłumaczenia dla hasła „igény“ w niemiecko » duński słowniku

eigens

eigens

særlig, speciel, alene

eigen PRZYM.

eigen

egen

eigen (kennzeichnend)

særegen, karakteristisk

eigen (seltsam)

ejendommelig, besynderlig

eigen (kleinlich)

sær, vanskelig

eigen (im Essen)

kræsen

auf eigene Faust

på egen hånd

aus eigenem Antrieb

af egen drift

sein eigener Herr sein

være sin egen herre

in eigener Person

i egen person

sich dat zu eigen machen

tilegne sig

sich dat zu eigen machen fig

overtage

fig auf eigene Rechnung

for egen regning

es ist ihm eigen

det er ejendommeligt (od typisk) for ham

geigen

geigen

spille (på) violin

I . neigen CZ. trans

neigen

bøje, hælde, sænke

sich neigen

bukke (sig) (vor dat for)

sich neigen (sich senken)

hælde

sich neigen (zu Ende gehen)

gå på hæld

II . neigen CZ. intr

neigen

være tilbøjelig, hælde (zu dat til)

Reigen RZ. m

Reigen

runddans

zeigen

zeigen

vise (sich sig)

zeigen (hinweisen)

pege (auf akk på)

den Weg zeigen

vise vej

Eigelb <-s, -e> RZ. nt

Eigelb

æggeblomme