Tłumaczenia dla hasła „lánya“ w niemiecko » duński słowniku

(Przełącz na duńsko » niemiecki)

lange

lange

længe

wie lange?

hvor længe?

auf wie lange?

for hvor lang tid?

lange her

længe siden

noch lange nicht

langtfra

lang <länger, längst>

lang

lang

drei Meter lang

tre meter lang

eine Woche lang

(i) en (hel) uge

sein Leben lang

hele sit liv

ganze Tage lang

i dagevis

ein langes Gesicht machen

blive lang i ansigtet

lange Finger machen

rapse

den lieben langen Tag

hele den udslagne dag

seit langem

længe

landaus

landaus, landein

i alle lande

langsam

langsam

langsom

langsam fahren!

kør langsomt!

I . landen <-e-> CZ. intr +sein

landen

lande

landen fig

havne

II . landen <-e-> CZ. trans

landen

landsætte

landen

bringe i land

landen (anbringen)

anbringe

I . langen CZ. intr

langen

række, nå, forslå

langen nach

række efter

jetzt langt's mir aber!

nu har jeg fået nok!

II . langen CZ. trans

langen

række, lange