niemiecko » duński

Tłumaczenia dla hasła „mauern“ w niemiecko » duński słowniku (Przełącz na duńsko » niemiecki)

mauern <-re>

mauern

Mauer RZ. f

mur a. fig

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Das zweistöckige Kirchengebäude ist aus weißem Stein gemauert.
de.wikipedia.org
Dazu wurden die Fundamente der Säulen und Pfeiler, welche die Kellerdecke stützen, durch 0,5 Meter starke Mauern aus gestampftem Zementbeton verbunden.
de.wikipedia.org
Ursprünglich war er von äußeren und inneren Mauern umgeben, die von fünf Halbtürmen verstärkt wurden.
de.wikipedia.org
Im Süden ist der Erhaltungsgrad der Mauern deutlich schlechter als im Norden.
de.wikipedia.org
Die Mauern des Luftschutzkellers unter dem Chor sind als Kreuz gebaut worden, damit auch bei einer totalen Zerstörung der Kirche das Kreuz bestehen bliebe.
de.wikipedia.org
Von der Kapelle steht noch ein Teil der einstmals bemalten Mauern.
de.wikipedia.org
Das Mauerwerk der Kirche ist unregelmäßig mit unbehauenen oder gespaltenen Feldsteinen gemauert.
de.wikipedia.org
Der umlaufende trockene Graben war ungefüttert, d. h. die Grabenwände waren nicht gemauert.
de.wikipedia.org
Er sicherte die erhaltenen Mauern und zog eine flache Holzdecke im Schiff ein.
de.wikipedia.org
Weil die Mauern sich an zwei Stellen gesenkt haben und von oben bis unten gerissen sind, ist eine Reparatur zwecklos.
de.wikipedia.org

Definicje "mauern" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Français | Polski