niemiecko » duński

Tłumaczenia dla hasła „polizeilich“ w niemiecko » duński słowniku (Przełącz na duńsko » niemiecki)

polizeilich

Przykładowe zdania ze słowem polizeilich

polizeilich verboten
forbudt af politiet
sich polizeilich abmelden
melde sig fra på folkeregistret, melde flytning

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Die Tatwaffe wurde auch bei einer polizeilichen Tauchaktion in der Alster nicht gefunden.
de.wikipedia.org
Trotz mehrfacher polizeilicher Ermittlungen wurde er nie vor Gericht gestellt.
de.wikipedia.org
Diese Geschichte beruhte zwar auf offiziellen (polizeilichen) Quellen, war aber dennoch keineswegs neutral.
de.wikipedia.org
Eine Gefahr liegt vor, wenn mit hinreichender Wahrscheinlichkeit bei ungehindertem Fortgang der Ereignisse in absehbarer Zeit ein Schaden an einem polizeilichen Schutzgut eintritt.
de.wikipedia.org
1841 musste der Ritus, der bereits Anhänger in mehreren Ländern gefunden hatte, auf polizeiliches Geheiß seine Arbeit einstellen.
de.wikipedia.org
Er wurde von der Polizei überwacht, bei einer polizeilichen Durchsuchung seiner Wohnung im Jahr 1935 wurde ein Dolch gefunden.
de.wikipedia.org
Aufgrund einer polizeilichen Vorschrift musste der Handel während der Gottesdienstzeit ruhen, üblicherweise zwischen 9 und 11 Uhr.
de.wikipedia.org
Nach dem eigentlich so wichtigen polizeilichen Führungszeugnis fragte während seines ganzen Studiums niemand mehr.
de.wikipedia.org
Anhand des vorliegenden statistischen Materials ist es auf Aggregatsebene möglich, eine Reduktion des polizeilichen Tatvorwurfs darzustellen.
de.wikipedia.org
Die Anzahl der Personen die sich bei Veranstaltungen im Saal aufhalten durften, war polizeilich 1899 zunächst auf etwa 800 begrenzt.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "polizeilich" w innych językach

Definicje "polizeilich" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Français | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne