niemiecko » duński

Tłumaczenia dla hasła „schadhaft“ w niemiecko » duński słowniku (Przełącz na duńsko » niemiecki)

schadhaft <-est>

schadhaft
beskadiget, defekt

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Der schadhafte Reifen platzt erst kurz hinter der Ziellinie.
de.wikipedia.org
Wasserstrahlfräsen ist ein abrasives Verfahren aus der Gruppe des Strahlspanens, um z. B. schadhaften Beton zu entfernen.
de.wikipedia.org
Dabei schmolz man auch die seit längerem schadhafte Glocke von 1677 ein.
de.wikipedia.org
Die schadhafte Außentreppe, sowie die Fußwege belegte man mit Kunststeinplatten.
de.wikipedia.org
Von dieser standen schon zum Zeitpunkt seines Ankaufs der Immobilie nur noch die massiven Außenwände, die ein schadhaftes Dach trugen.
de.wikipedia.org
Das Dach wurde schadhaft; die Lehmdecke fiel zum Teil ein, das Dach verfiel, die Fenster wurden undicht.
de.wikipedia.org
Durch diese Förderung war es möglich, das Fahrzeug, schadhafte Gleise und den Lokschuppen instandzusetzen sowie vier überdachte Wartehäuschen mit Reisendeninformation neu zu errichten.
de.wikipedia.org
Im Jahre 1857 wurde das schadhafte Schieferdach durch Dachziegel ersetzt.
de.wikipedia.org
Seit 2011 findet eine umfangreiche Instandsetzung des schadhaften Mauerwerks an den Außenfassaden sowie eine Betonsanierung an den Fensterbögen statt.
de.wikipedia.org
Notwendige Ausbesserungen an den Steinen wurden vorgenommen und 71 schadhafte Tuffsteinsegmente durch Kopien ersetzt.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "schadhaft" w innych językach

Definicje "schadhaft" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Français | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne