niemiecko » duński

Tłumaczenia dla hasła „schwirren“ w niemiecko » duński słowniku (Przełącz na duńsko » niemiecki)

schwirren CZ. intr (a. sein)

Pokaż tabele koniugacji
schwirren
suse, svirre

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Gegen den See hin wurde die Stadt durch eine doppelte Reihe Palisaden geschützt, den sogenannten «Schwirren».
de.wikipedia.org
Mit dem Finger kann man ein pulsierendes Schwirren fühlen.
de.wikipedia.org
Das Gottgedenken verlässt den Mystiker jetzt nicht mehr, sondern schwirrt ständig in ihm herum.
de.wikipedia.org
Er besteht aus einem kurzen, etwa eine Sekunde langen, in unregelmäßigen Abständen gesungenen Schwirren.
de.wikipedia.org
Oft schwirren auf Höhen der Baumwipfel und stürzen sich zur Jagd auf Insekten herab.
de.wikipedia.org
Als das Mädchen auf den Tischen tanzt, dreht und schwirrt den beiden Jungs der Kopf.
de.wikipedia.org
Der Balzgesang des Männchens umfasst ein sehr hohes und lautes Schwirren.
de.wikipedia.org
Durch die Szene schwirren kleine Engel und Fabelwesen.
de.wikipedia.org
Beim schnellen, direkten Flug schwirren die kurzen gerundeten Flügeln.
de.wikipedia.org
Die entfernten Kriegsgeräusche der Explosionen werden zu Naturlauten, die die Fenster erzittern und kurzzeitig angstvolle Worte aus den Fenstern schwirren lassen.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "schwirren" w innych językach

Definicje "schwirren" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Français | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne