niemiecko » duński

Tłumaczenia dla hasła „sprengen“ w niemiecko » duński słowniku (Przełącz na duńsko » niemiecki)

I . sprengen CZ. trans

Pokaż tabele koniugacji
sprengen
sprænge a. fig
den Rahmen sprengen
sprænge rammerne
den Rahmen sprengen (bespritzen)
stænke
den Rahmen sprengen (begießen)
vande

II . sprengen CZ. intr

Pokaż tabele koniugacji
sprengen
galopere

Przykładowe zdania ze słowem sprengen

den Rahmen sprengen
sprænge rammerne
in die Luft sprengen (fliegen)
sprænge (flyve) i luften

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Pressemeldungen, die Russen hätten das schwer beschädigte Schiff gesprengt, trafen nicht zu.
de.wikipedia.org
Die Brücke wurde 1903 errichtet und 1945 von der Wehrmacht gesprengt.
de.wikipedia.org
Um dies zu stören, wollen die Jugendlichen eine Brücke an der Stadtgrenze von Wirrawee sprengen.
de.wikipedia.org
Ebenfalls 1940 wurde die Synagoge von den Nationalsozialisten gesprengt.
de.wikipedia.org
In den 1960er Jahren wurde die Fabrikruine gesprengt, auf dem Areal entstanden große Wohnkomplexe und ein großer Neubau der Bundesagentur für Arbeit.
de.wikipedia.org
In Schritt drei wurden Nebengebäude wie der Wasserturm und das Verwaltungsgebäude gesprengt.
de.wikipedia.org
Die beiden Überlebenden sprengen die Ketten mit einer Axt und verlassen Arm in Arm das Theater.
de.wikipedia.org
Er versucht, das Haus und mit ihm die beiden Frauen in die Luft sprengen.
de.wikipedia.org
Die alte Dorfkirche wurde vor der Überflutung gesprengt und ein Neubau im neuen Dorfkern errichtet.
de.wikipedia.org
Sie lassen die Zivilisten frei, die sich noch im Bus befinden, danach nehmen sie ihre Handgranaten und sprengen sich in die Luft.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "sprengen" w innych językach

Definicje "sprengen" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Français | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne