niemiecko » duński

Tłumaczenia dla hasła „sukzessive“ w niemiecko » duński słowniku (Przełącz na duńsko » niemiecki)

sukzessive [-və] PRZYSŁ.

sukzessive
successive

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Ab Ende 2006 wurde auch dieser Teil der Strecke sukzessive abgebaut.
de.wikipedia.org
Seit 1951 ging die Einwohnerzahl von niedrigem Niveau aus sukzessive zurück.
de.wikipedia.org
Ab diesem Zeitpunkt und nach einer zwischenzeitlichen Anstiegsphase (1962–1970) verringerte sich die Anzahl der Mitarbeiter bis ins Jahr 2000 (997 Mitarbeiter) sukzessive.
de.wikipedia.org
Dann arbeitet der Künstler mit reduzierten Grisaille-Tönen sukzessive einzelne Partien plastisch heraus.
de.wikipedia.org
Unterhaltsverschleppungen, Geschwindigkeitsreduzierungen und temporäre Schließungen machten die Benutzung so unattraktiv, dass ihre sukzessive Schließung absehbar war.
de.wikipedia.org
Die starren Raumstrukturen von Großraumbüros wurden sukzessive aufgelöst.
de.wikipedia.org
Erst Ende der 1920er Jahre wurden die Bauarbeiten sukzessive fortgesetzt.
de.wikipedia.org
In den darauffolgenden Jahren wurde die Infrastruktur sukzessive erneuert.
de.wikipedia.org
Ihr Sinn tritt sukzessive von Stufe zu Stufe gemäß dem moralischen Reflexionsniveau des Heranwachsenden ins Bewusstsein.
de.wikipedia.org
Ab 1934 war diese schließlich auch Eigentümerin und baute sie sukzessive aus.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "sukzessive" w innych językach

Definicje "sukzessive" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Français | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne