niemiecko » duński

Tłumaczenia dla hasła „verblühen“ w niemiecko » duński słowniku (Przełącz na duńsko » niemiecki)

verblühen CZ. intr +sein

Pokaż tabele koniugacji
verblühen
afblomstre a. fig

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
In späteren Entwicklungsstadien gelangen die Raupen mit den beim Verblühen abfallenden männlichen Kätzchen auf die Bodenvegetation und fressen dort "polyphag" von verschiedensten niederen Kräutern.
de.wikipedia.org
Sie hat dicht gefüllte, mittelgroße Blüten, die in Büscheln sitzen und ihre Farbe auch im Verblühen behalten.
de.wikipedia.org
Die Kronblätter sind weiß und färben sich beim Verblühen leicht rosafarben.
de.wikipedia.org
Kurz vor dem Verblühen besitzen die Blüten ein pfingstrosenähnliches Aussehen.
de.wikipedia.org
Die Blüten sind doldenartig angeordnet, ihre Stiele nach dem Verblühen zurückgeschlagen.
de.wikipedia.org
Lassen wir die Blume der Jahreszeit nicht verblühen.
de.wikipedia.org
Die Farbe der Kronblätter reicht von hell-rosafarben bis dunkelrot, manchmal weiß oder von roasafarben beim Verblühen sich gelb färbend.
de.wikipedia.org
Dazu sollen nach dem Verblühen der obere Triebabschnitt mit den Blüten zurückgeschnitten werden, so dass noch drei oder vier Laubblätter zurückbleiben.
de.wikipedia.org
Bei heißem Wetter neigt sie zum schnellen Auf- und Verblühen.
de.wikipedia.org
Der Griffel ist 8 Millimeter lang, anfangs weißlich gefärbt und nach dem Verblühen violett.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "verblühen" w innych językach

Definicje "verblühen" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Français | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne