niemiecko » duński

Tłumaczenia dla hasła „vorgelassen“ w niemiecko » duński słowniku (Przełącz na duńsko » niemiecki)

vorlassen

Pokaż tabele koniugacji

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Stufenweise wurden immer weniger Personen in die davorliegenden Räume (Vorgemach, Audienzzimmer, Spiegelkabinett) vorgelassen.
de.wikipedia.org
Doch der Backstagebereich wird vom Theaterdirektor abgeriegelt und sie vom Chef des Hauses nicht zum angehimmelten Kollegen in spe vorgelassen.
de.wikipedia.org
Als Freyr erkrankte und das Siechtum sich verschlimmerte wurden nur noch wenige Männer zu ihm vorgelassen.
de.wikipedia.org
Nach langem Fußmarsch erreicht sie ihr Ziel und wird vorgelassen.
de.wikipedia.org
Es gelingt den beiden, zu ihm vorgelassen zu werden.
de.wikipedia.org
Viermal hat sie bereits beim Pförtner gewartet, um vorgelassen zu werden.
de.wikipedia.org
In der Halle des Königs warteten Besucher, um zum König vorgelassen zu werden und eine Audienz bei ihm zu erhalten.
de.wikipedia.org
Tatsächlich wurde sie nicht nur beim Dogen vorgelassen, sondern dieser sagte ihr zu, dass niemand sie verbannen wolle.
de.wikipedia.org
Zu Eigenbrötlern, die auch noch zum Widerspruch neigen, zählen jene Kleingärtner, die als Bittsteller vorgelassen werden wollen.
de.wikipedia.org
Je weiter der Gesandte oder Fürst vorgelassen wurde, desto höher war sein Rang.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

niemiecki

Interfejs: Deutsch | English | Français | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne