niemiecko » duński

Tłumaczenia dla hasła „zweistöckige“ w niemiecko » duński słowniku

(Przełącz na duńsko » niemiecki)

zweistöckig

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Nach dem Bebauungsplan durften nur ein- oder zweistöckige Holzhäuser gebaut werden.
de.wikipedia.org
Die zweistöckige Getreidemühle wurde durch ein mittelschlächtiges Wasserrad angetrieben.
de.wikipedia.org
Das zweistöckige Passagiergebäude ist mit zwei verglasten Fluggastbrücken, elf Check-in-Schaltern und zwei Gepäckausgabebänder ausgestattet.
de.wikipedia.org
Das zweistöckige Kasemattenkorps bestand aus einem etwa 100 Meter langen Südflügel mit 15 und einem etwa 17 Meter langen Nord- oder Rheinflügel mit 7 Kasematten.
de.wikipedia.org
Das 1890/1891 auf zur Sicherung der Zufahrtsstrasse erbaute massive zweistöckige Blockhaus mit Gewehrscharten wurde 1891 mit zusätzlichen Gewehrscharten in drei Strassenkurven der Bäzbergstrasse ergänzt.
de.wikipedia.org
Der Hauptbaukörper wurde dabei renoviert und wieder um zwei symmetrische, aber nunmehr zweistöckige Gebäudeflügel erweitert und schließlich für Wohnzwecke umgebaut.
de.wikipedia.org
Der zweistöckige Gebäudekomplex mit maurisch-andalusisch inspirierter Architektur bietet neben einem Thermalbad mit Außenbecken eine Saunalandschaft und ein Spa.
de.wikipedia.org
Als letzte bauliche Massnahme wurde im Stadion im Jahre 2004 eine zweistöckige VIP-Lounge eingebaut, in welcher sich die Sponsoren und Donatoren die Spiele anschauen konnten.
de.wikipedia.org
Sie weisen zeittypische Baumerkmale wie z. B. Grundschwellen, Ständerbauweise, frühe Kachelöfen, Läden und zweistöckige Bauweise auf.
de.wikipedia.org
Beim Umbau 1890 wurden die Seitentrakte durch zweistöckige Turmaufsätze ergänzt, so dass sie den Risalit um ein Stockwerk überragten.
de.wikipedia.org

Interfejs: Deutsch | English | Français | Polski