Tłumaczenia dla hasła „Sonnentag“ w niemiecko » elficki słowniku

(Przełącz na elficko » niemiecki)

Sonnenjahr

Sonnenjahr

coranar, loa Q

sonnig

sonnig

nórui S

Sonnenhitze

Sonnenhitze

ast S

Sonnenaufgang

Sonnenaufgang

anaróre, rómen Q

Sonnenaufgang

amrûn S

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Für die Weinqualität sind die häufigen Sonnentage und die kühlen Nächte von Bedeutung.

de.wikipedia.org

Es gibt ganzjährig keinen Talnebel und durchschnittlich 176 Sonnentage.

de.wikipedia.org

Der Sterntag ist etwa 1/365 (Länge des Jahres gleich 365,2422 Tage) kürzer als der Sonnentag.

de.wikipedia.org

Die Freitreppe ist an Sonnentagen ein beliebter Treffpunkt und Aufenthaltsort.

de.wikipedia.org

Oft geschieht dies am Abend nach einem warmen Sonnentag, weil sich der Boden schneller abkühlt als die höheren Luftschichten.

de.wikipedia.org

Da der Umlauf um die Sonne etwa genauso lange wie heute dauerte, hatte ein Jahr damals knapp 400 Sonnentage.

de.wikipedia.org

Aufzuckern kam nicht nur bei zu wenigen Sonnentagen in Frage, sondern wurde generell angewandt, um die frühzeitigere Lese auszugleichen.

de.wikipedia.org

An einem normalen Sonnentag kann sich die Innentemperatur auf pflanzenschädliche 35 °C und mehr erhöhen.

de.wikipedia.org

Zur Berechnung der entsprechenden Winkelkorrektur ist die siderische Taglänge maßgeblich, der Unterschied zur synodischen Taglänge (Sonnentag) wird durch den Faktor 1,002738 berücksichtigt.

de.wikipedia.org

Derzeit ist der mittlere Sonnentag 86.400,003 Atomsekunden lang.

de.wikipedia.org