Tłumaczenia dla hasła „Sonnentag“ w niemiecko » hiszpański słowniku

Sonnentag <-(e)s, -e> RZ. r.m.

Sonnentag

día r.m. soleado

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

An heißen Sonnentagen ergibt sich auch manchmal eine erhöhte Konzentration von bodennahem Ozon.

de.wikipedia.org

Es gibt ganzjährig keinen Talnebel und durchschnittlich 176 Sonnentage.

de.wikipedia.org

Die Freitreppe ist an Sonnentagen ein beliebter Treffpunkt und Aufenthaltsort.

de.wikipedia.org

Der Rest des Jahres ist trocken mit überwiegenden Sonnentagen.

de.wikipedia.org

Zur Berechnung der entsprechenden Winkelkorrektur ist die siderische Taglänge maßgeblich, der Unterschied zur synodischen Taglänge (Sonnentag) wird durch den Faktor 1,002738 berücksichtigt.

de.wikipedia.org

An den 24 Stunden des Sonnentags gemessen ist der Sterntag 23 Stunden, 56 Minuten und 4,091 Sekunden lang.

de.wikipedia.org

Derzeit ist der mittlere Sonnentag 86.400,003&#8239;Atomsekunden lang.

de.wikipedia.org

Die Sonnentage werden mit 360 angegeben, die durchschnittlichen jährlichen Niederschläge liegen in der Regel unter 250 Millimeter.

de.wikipedia.org

Die Süd-Ost-Seite wird von einer felsig-kargen Bergwelt am Vestfjord bestimmt, wo aber durch die Föhnwinde der hohen Berge mehr Sonnentage im Jahr zu finden sind.

de.wikipedia.org

Im Jahresmittel werden unter 600 Millimeter Niederschläge gemessen, dafür werden aber hier 300 Sonnentage pro Jahr gezählt, was dem Tourismus zum Vorteil gereicht.

de.wikipedia.org