niemiecko » elficki

Tłumaczenia dla hasła „Waldgeist“ w niemiecko » elficki słowniku (Przełącz na elficko » niemiecki)

Waldgeist

Waldgeist
m. tavaron, r.ż. tavaril Q

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Vor der Jagd wurde zum Waldgeist gebetet und ihm als Opfergabe Federn, Brotkrumen, Schießpulver oder Nägel gebracht.
de.wikipedia.org
Ein Waldgeist verkündet um Mitternacht, dass der Frühling vor der Tür steht.
de.wikipedia.org
Es gibt zwar Erzählungen, in denen er vom Menschen übers Ohr gehauen wird, aber fangen und einsperren kann man Rübezahl nicht (siehe auch: Naturgeist, Waldgeist, Berggeist).
de.wikipedia.org
Moosweiblein sind weibliche Waldgeister der deutschen Sage.
de.wikipedia.org
Die Waldgeister sollen als Vögel mit ihren Schnäbeln die Stämme aushöhlen.
de.wikipedia.org
Der Hintertück (Hidebehind) ist ein Waldgeist, der mit Vorliebe nachts Jagd auf Menschen macht.
de.wikipedia.org
In volkskundlicher Terminologie können sie sowohl den Wassergeistern, den Waldgeistern, als auch den Feldgeistern zugeordnet werden.
de.wikipedia.org
Dies hängt mit der Vorstellung zusammen, dass Waldgeister, Alben und Druden keine Menschen-, sondern Tierfüße hatten.
de.wikipedia.org
Die Waldgeister skandinavischer Erzählungen werden oft als Herr der Tiere interpretiert.
de.wikipedia.org
In mitteleuropäischen Volkssagen erscheinen Waldgeister meist anthropomorph in Männer- oder Frauengestalt.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Prześlij je nam, czekamy na wiadomość od Ciebie!

Przetłumacz "Waldgeist" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Italiano | Polski