Tłumaczenia dla hasła „tönern“ w niemiecko » elficki słowniku

tönern

tönern

cemna Q

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Die traditionellen tönernen Maßkrüge können zusätzlich mit einem Zinndeckel versehen sein.

de.wikipedia.org

Wie zu dieser Zeit üblich wurde von diesem Film sowohl eine stumme als auch eine tönerne Fassung hergestellt.

de.wikipedia.org

Weil sich die meist tönernen Webgewichte im Boden erhalten haben, ist er die älteste archäologisch nachgewiesene Form des Webstuhls.

de.wikipedia.org

In der nächsten Umgebung des Theaters wurde eine tönerne Schauspielermaske mit Dämonendarstellung gefunden.

de.wikipedia.org

Variierende Wasserstände und überlagernde Kalkränder auf den tönernen Formen sind die Folge.

de.wikipedia.org

Die Außenmauern werden durch kräftige Strebepfeiler gegliedert, die mit Pultdächern versehen und teilweise mit tönernen Maßwerkfriesen verziert sind.

de.wikipedia.org

Serviert wurde das Getränk ursprünglich in einer tönernen Tasse, auch Kalebassen werden als ursprüngliche Trinkgefäße genannt.

de.wikipedia.org

Der einzige bislang sichere Beleg für eine Königin dieses Namens ist ein tönerner Bierkrug, der auf Elephantine gefunden wurde.

de.wikipedia.org

Da auch Piñatas mit Getränken versteckt sein sollen, versuchen sie die tönerne Piñata zu öffnen.

de.wikipedia.org

Kolbenförmige Halteres wurden aus Blei oder Ton gefertigt, wobei es sich bei den tönernen wahrscheinlich ausschließlich um Votivgaben handelt, die nicht zum Einsatz kamen.

de.wikipedia.org