Beiname w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła Beiname w niemiecki»fiński słowniku (Przełącz na fiński»niemiecki)

Tłumaczenia dla hasła Beiname w fiński»niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecki»fiński)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Er war in späterer Zeit Verfasser von insgesamt 37 Lebensmaximen, die als die älteste vollständig erhaltene Weisheitslehre gelten und ihm den Beinamen Der Weise einbrachten.
de.wikipedia.org
Diese landschaftliche Lage hat dem Ort den Beinamen in Belvedere (deutsch: Aussicht) erbracht, um ihn von anderen Orten mit gleichem Namen zu unterscheiden.
de.wikipedia.org
Wegen seiner Fruchtbarkeit – je nach winterlichen Schnee- bzw. Regenfällen sind zwei Ernten möglich – und wegen seines ausgeglichenen Klimas hat es den Beinamen erhalten.
de.wikipedia.org
So kam es, dass seine Nachkommen noch heute den Beinamen «Zwetschgen» haben.
de.wikipedia.org
Bereits zu Lebzeiten erhielt er den Beinamen Der Zweibrücker.
de.wikipedia.org
Als Substantiv verwendet, wurde der Beiname auch als alleinige Bezeichnung für die Giganten gebraucht.
de.wikipedia.org
Seit Anfang 2006 trägt es den Beinamen Das neue Opernhaus.
de.wikipedia.org
Die Wellen markieren die Lage und damit auch den Beinamen der Gemeinde.
de.wikipedia.org
Daher nimmt man an, dass sie diesen Beinamen nicht von ihren Stiftern erhielt, sondern von Neuansiedlern, denen diese Eigenschaft auffiel.
de.wikipedia.org
Seinen Beinamen erhielt er durch die Einführung eines strengen Hofprotokolls.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "Beiname" w innych językach

Definicje "Beiname" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne