Gleichschritt w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła Gleichschritt w niemiecki»fiński słowniku

Gleichschritt Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

im Gleichschritt

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Gleichschritt ist bezogen auf Einnahme-, Ausgabe-Salden einer Gruppe von Wirtschaftssubjekten innerhalb einer Wirtschaftsperiode und bezeichnet deren ähnliche Geldvermögensänderungen.
de.wikipedia.org
Durch diesen Vertrag haben sich die unterzeichneten Staaten im Gleichschritt verpflichtet, Handelsbeschränkungen zu reduzieren und zu beseitigen.
de.wikipedia.org
Im Gleichschritt mit dem Verfall der sportlichen Leistungen gingen zu dieser Zeit auch die Zuschauerzahlen massiv zurück.
de.wikipedia.org
Vorbeimärsche von Ehrenformationen erfolgen nicht im traditionellen Paradeschritt, sondern im Gleichschritt.
de.wikipedia.org
Die Antibürgerlichkeit war auch den Nationalsozialisten eigen, andererseits ist der Film rebellisch – ein letztes künstlerisches Aufbegehren vor dem Gleichschritt.
de.wikipedia.org
Dann lässt er sie zwecks körperlicher Ertüchtigung im Gleichschritt auf der Stelle marschieren.
de.wikipedia.org
Im Gänsemarsch kann auf Abstand (gegebenenfalls auf Gleichschritt) und auf die Fußsohlen geachtet werden.
de.wikipedia.org
Auch zivile Musikkapellen bedienen sich bei öffentlichen Umzügen des Gleichschritts.
de.wikipedia.org
Schwingungen in waagerechter Richtung wurden von im Gleichschritt gehenden Fussgängern angeregt.
de.wikipedia.org
Auch der Alltag der Volksgenossen sollte möglichst gleichgeschaltet werden, die Volksgemeinschaft war das Ziel, ein Volk, das im Gleichschritt marschierte.
de.wikipedia.org

Definicje "Gleichschritt" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Italiano | Polski