Vene w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła Vene w niemiecki»fiński słowniku (Przełącz na fiński»niemiecki)

Tłumaczenia dla hasła Vene w fiński»niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecki»fiński)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Durch venöse Stauung erhöht sich der Druck des Blutes in den Venen und damit im Gewebe.
de.wikipedia.org
Blutgefäße, die zum Herzen führen, werden als Venen (Blutadern) bezeichnet, diejenigen, die vom Herz wegführen, als Arterien (Schlagadern).
de.wikipedia.org
Bei oberflächlichen Venen ist die Diagnose leicht zu stellen.
de.wikipedia.org
Verantwortlich für sein Auftreten ist letztlich der im Rahmen des Venenleidens in diesem Bereich besonders hohe Druck des Blutes in den Venen.
de.wikipedia.org
Die erwachsenen Organismen finden sich in Venen, die die Harnblase umschließen.
de.wikipedia.org
Folge sind zum Teil schwere Venen- und Hautveränderungen.
de.wikipedia.org
Die Immunadsorption kann über gute periphere Venen durchgeführt werden, was von Vorteil ist, da ein zentraler Venenzugang wegen der Blutungsneigung problematisch sein kann.
de.wikipedia.org
Bei einem Eindringen von Zement in Venen ist jedoch die Verschleppung des Materials möglich, im Extremfall bis in den Lungenkreislauf mit dem Bild einer Embolie.
de.wikipedia.org
Im Querschnitt erkennt man verholzende, die Venen umhüllende Fasern.
de.wikipedia.org
Sie sind funktionell wichtiger als die oberflächlichen Venen.
de.wikipedia.org

Interfejs: Deutsch | English | Italiano | Polski