Weberschiffchen w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła Weberschiffchen w fiński»niemiecki słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
Weberschiffchen nt

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Eine historische Nutzung, neben Katzenfell, ist das Auslegen der Weberschiffchen-Laufbahn in der Seidenweberei.
de.wikipedia.org
Blasonierung: Zwei pfahlweis gestellte Weberschiffchen nebeneinander.
de.wikipedia.org
Das Weberschiffchen im zweiten Feld soll die Textilindustrie, die Pflugschar die Landwirtschaft symbolisieren.
de.wikipedia.org
Mit der Entwicklung der englischen Spinnmaschine 1764 konnte allmählich feineres Garn erzeugt werden, womit auch die Weberschiffchen kleiner und die produzierten Gewebe feiner werden konnten.
de.wikipedia.org
Es wird für industrielle Fußböden, Weberschiffchen und Chemikalienbottiche verwendet.
de.wikipedia.org
Bei einem Handwebstuhl spricht man von einem Weberschiffchen bzw. kurz Schiffchen (zur heraldischen Verwendung desselben siehe Weberschiffchen (Heraldik)).
de.wikipedia.org
Eine weitere historische Nutzung ist, neben Kaninfell, das Auslegen der Weberschiffchen-Laufbahn in der Seidenweberei.
de.wikipedia.org
Laut einer Beschreibung aus den 1940er Jahren war am Fuß ein Weberschiffchen eingemeißelt.
de.wikipedia.org
Auf dem Helm zwei Weberschiffchen.
de.wikipedia.org
Äußerer Beleg dafür ist das Wappen von Hückeswagen, das im unteren Teil des Wappenschildes ein silbernes Weberschiffchen auf schwarzem Grund führt.
de.wikipedia.org

Przetłumacz "Weberschiffchen" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Italiano | Polski