komm w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła komm w niemiecki»fiński słowniku (Przełącz na fiński»niemiecki)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników
Pokaż tabele koniugacji
Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
wo kommen Sie her?
mistä(päin) olette (kotoisin)?
komm her!
tule tänne!
abhanden kommen
kadota, hävitä, joutua kadoksiin
vorwärts kommen
edistyä, edetä
näher kommen
tulla lähemmäs
zustande kommen
syntyä, tulla valmiiksi
zum Vorschein kommen
tulla ilmi od esiin

Tłumaczenia dla hasła komm w fiński»niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecki»fiński)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

komm Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

zum Ausbruch kommen
puhjeta, purkautua
ich werde kommen
tulen
wieder zu Bewusstsein kommen
tulla tajuihinsa
wo kommen Sie her?
mistä(päin) olette (kotoisin)?
komm her!
tule tänne!
wieder zur Besinnung kommen
tulla tajuihinsa
in Betracht kommen
tulla kysymykseen
stammen aus, kommen aus, gebürtig sein aus
olla kotoisinisin
in Versuchung kommen od geraten
joutua kiusausukseen
um etwas kommen, etwas nicht bekommen
jäädä jotakin vaillae

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Komm, lege dich neben mich.“ Dann bittet sie ihn: „… rühre mich nicht an … Liebster!
de.wikipedia.org
Die erste Aufforderung zum Aufbruch genügt jedoch nicht, es bedarf eines dreimaligen Anlaufs: Zweimal wird das Komm!
de.wikipedia.org
Komm zu mir, … du Abbild von Millionen von Millionen!
de.wikipedia.org
Was sich dort abspielte, wurde ohne Dokumentationsabsicht Grundlage für den 1985 erschienenen Antikriegsfilm Komm und sieh.
de.wikipedia.org
Komm, o Braut, was zagest du?
de.wikipedia.org
Das Lied folgte bereits in der Erstpublikation auf das Lied Vom Himmel hoch, da komm ich her unter dem Titel: Ein ander Christlied / im vorigen Thon.
de.wikipedia.org
1976 nahmen Nina & Mike an der deutschen Vorentscheidung zum Eurovision Song Contest teil und belegten mit dem Titel Komm geh’ mit mir den vierten Platz.
de.wikipedia.org
Drum komm’ ich zu dir her, mein Heiland auf d’Wacht.
de.wikipedia.org
2003 erschien ihr erstes eigenes Bilderbuch Ich komm ja schon.
de.wikipedia.org
Du verkörperst vollkommene Plattheit...die Kraft, die selbst Helden besiegt, die lebt, lebt und triumphiert... Komm, trinken wir noch einen... verehrter Maulwurf!
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

niemiecki

Interfejs: Deutsch | English | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne