umwandeln w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła umwandeln w niemiecki»fiński słowniku (Przełącz na fiński»niemiecki)

Tłumaczenia dla hasła umwandeln w fiński»niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecki»fiński)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Zwischen 1923 und 1924 wurden die 12 Bersaglieri-Regimenter in Radfahrtruppen umgewandelt.
de.wikipedia.org
Das Gebäude wurde in westgotischer Zeit in eine Kirche umgewandelt.
de.wikipedia.org
Wertstoffe sind Stoffe, die nach ihrem Gebrauch wieder genutzt, zu anderen Produkten umgewandelt oder in Rohstoffe aufgespaltet werden können.
de.wikipedia.org
Die Leibeigenschaft der Bauern sollte in eine Vererbpachtung umgewandelt werden, Frondienste sollten durch Geldleistungen ersetzt werden.
de.wikipedia.org
Das Erziehungsheim wurde 1893 in ein Internat mit Knabenvolksschule umgewandelt.
de.wikipedia.org
Nun wurde das Anwesen in ein reines Wohnhaus umgewandelt.
de.wikipedia.org
Die Kodierung bezeichnet den Prozess der Zusammenfassung von Rohdaten zu sinnvollen Gruppen (Kategorien), die anschließend in Zahlen umzuwandeln sind, damit man sie auswerten kann.
de.wikipedia.org
In den Folgejahren, auch bedingt durch die demographische Entwicklung, wurde sie in eine Grundschule in Kombination mit einer Schule zur Lernförderung umgewandelt.
de.wikipedia.org
Die zweidimensionalen Grundrisse können in 3D-Modelle umgewandelt werden.
de.wikipedia.org
Seit 1995 wurden die Gerberei und andere Spinnereien in Wohnraum umgewandelt.
de.wikipedia.org

Definicje "umwandeln" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Italiano | Polski