urbar w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła urbar w fiński»niemiecki słowniku

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Um ein bestimmtes Gebiet urbar zu machen, musste es zunächst durch Rodung oder Fällung von den Bäumen befreit werden.
de.wikipedia.org
Um die Ordnung in den Kelterhäusern aufrechtzuerhalten, erließen die Herrschaften Kelterordnungen, die in den Lagerbüchern oder Urbaren aufgezeichnet sind.
de.wikipedia.org
Er hat Musikhandschriften verfasst, Urbare und Dokumentabschriften (sog.
de.wikipedia.org
Das Urbar ist demnach unvollständig erhalten, da vom Abschnitt in Impedinis der Schluss fehlt sowie gänzlich die Aufzählung der Güter von fünf Ministerien.
de.wikipedia.org
Er verkaufte darauf unprofitable Weinberge und reduzierte die Zahl der Mönche, um Geld zu sparen; außerdem ließ er brachliegende Flächen urbar machen.
de.wikipedia.org
Erstmals erwähnt wurde sie im ältesten langheimer Urbar aus dem Jahr 1390 als „Muenchmuel“.
de.wikipedia.org
Die erste Erwähnung des Turms erfolgte 1265 im Urbar der steirischen Landesfürsten.
de.wikipedia.org
1756/56 war weiteres Land urbar gemacht worden.
de.wikipedia.org
Die Landwirte haben größere Rückstände, wie das Betonfundament des Schornsteins abgetragen, um das Land kurzfristig wieder urbar zu machen.
de.wikipedia.org
Wertvolle Urkunden, Handschriften, Inkunabeln, Urbare und Kunstwerke wurden Opfer der Flammen.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "urbar" w innych językach

Definicje "urbar" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne