Uraufführung w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła Uraufführung w niemiecki»fiński słowniku (Przełącz na fiński»niemiecki)

Tłumaczenia dla hasła Uraufführung w fiński»niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecki»fiński)

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
Uraufführung f

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Die Uraufführung fand 1779 statt, ein Jahr nach dem Tod des Autors.
de.wikipedia.org
Während dieser Zeit kam es zu Uraufführung von über hundert Werken und setzte sich für die Aufnahme zeitgenössischer Arbeiten in den Festivalprogrammen ein.
de.wikipedia.org
Trotz dieser Bemühungen wurde der Film von der Kritik zerrissen und war seit seiner Uraufführung nicht mehr zu sehen.
de.wikipedia.org
Die drei aufgefundenen Kopien sind etwa um 20 bis 30 Prozent kürzer als die der deutschen Uraufführung.
de.wikipedia.org
Die sorgfältige Pflege des Repertoires und Uraufführungen neuer Werke gehören zu ihrem Programm.
de.wikipedia.org
Viele bedeutende musikalische Werke fanden durch das Orchester ihre Uraufführung.
de.wikipedia.org
Diese Residenz beinhaltet diverse Werkaufführungen (teilweise Kompositionsaufträge und Uraufführungen), Komponistengespräche und ein umfangreiches Porträtkonzert.
de.wikipedia.org
Diese gegenüber der Uraufführung veränderte Fassung besteht jetzt aus 17 Abschnitten.
de.wikipedia.org
Die Uraufführung wurde äußerst zurückhaltend aufgenommen, der Erfolg stellte sich jedoch danach unmittelbar ein.
de.wikipedia.org
Er brachte 175 Erstaufführungen, davon 51 Uraufführungen, auf die Bühne.
de.wikipedia.org

Definicje "Uraufführung" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Italiano | Polski