Uraufführung w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła Uraufführung w niemiecki»rumuński słowniku (Przełącz na rumuński»niemiecki)

Tłumaczenia dla hasła Uraufführung w rumuński»niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecki»rumuński)

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
Uraufführung f

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Die sorgfältige Pflege des Repertoires und Uraufführungen neuer Werke gehören zu ihrem Programm.
de.wikipedia.org
Uraufführungen, Auftragswerke und Autorenstipendien gehören zum festen Bestandteil der Bühne.
de.wikipedia.org
Die drei aufgefundenen Kopien sind etwa um 20 bis 30 Prozent kürzer als die der deutschen Uraufführung.
de.wikipedia.org
Die Bühnen- und Aufführungsrechte des Musicals lagen erneut, wie bei der Uraufführung, bei der Th.
de.wikipedia.org
Die Uraufführung wurde äußerst zurückhaltend aufgenommen, der Erfolg stellte sich jedoch danach unmittelbar ein.
de.wikipedia.org
Die Uraufführungen der Bühnenwerke fanden fast ausschließlich in diesem Theater statt.
de.wikipedia.org
Viele bedeutende musikalische Werke fanden durch das Orchester ihre Uraufführung.
de.wikipedia.org
Die zeitgenössischen Drucke wurden allerdings vor dieser Überarbeitung veranlasst, so dass sie die Werkgestalt der Londoner Uraufführung wiedergeben.
de.wikipedia.org
Bei seiner Uraufführung wurde das Werk reserviert aufgenommen.
de.wikipedia.org
Der Film war bei seiner Uraufführung höchst umstritten.
de.wikipedia.org

Definicje "Uraufführung" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Italiano | Polski