Tłumaczenia dla hasła „Ablasshandel“ w niemiecko » francuski słowniku

AblasshandelNP RZ. r.m. REL., HIST.

Ablasshandel

pratique r.ż. des indulgences

Ablasshandel RZ.

Hasło od użytkownika

Der Ablasshandel r.m. HIST. hist.

Le commerce des indulgences r.m. hist.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Dazu kam noch die beginnende Reformation, deren Ursprung Schriften gegen den Ablasshandel der Kirche gewesen waren.

de.wikipedia.org

Ab 1416 wurde über acht Jahre lang Ablasshandel, zugunsten des Hospitals, betrieben.

de.wikipedia.org

Einen regelrechten Ablasshandel gab es nach dem 16. Jahrhundert nicht mehr.

de.wikipedia.org

Das Stift erfreute sich des Wohlwollens der geistlichen und weltlichen Herren und kam durch Schenkungen, Ablasshandel und Ankäufe in der Folge zu grossem Grundbesitz.

de.wikipedia.org

Er wandte sich unter anderem gegen Missstände betreffend die Sakramente, den Ablasshandel und das Gelübde.

de.wikipedia.org

Dieser beanstandete den Reichtum der römisch-katholischen Kirche, ihre Sittenlosigkeit und den Ablasshandel, bei dem gegen Zahlung eines Geldbetrages die Vergebung der Sünden versprochen wurde.

de.wikipedia.org

Der Brücklbauer will nur die Berufung zum Pfarrer irgendwie vollendet sehen, um im Sinne eines Ablasshandels seine eigene moralische Schuld zu begleichen.

de.wikipedia.org

Die Heiligenverehrung, der Reliquienkult und der Ablasshandel erreichten ein bisher nicht gekanntes Maß.

de.wikipedia.org

Die Kritik des Ablasshandels gilt auch Anbietern und Konsumenten, die freiwillige Kompensationsmaßnahmen als Ersatzhandlung für mögliche Verhaltensänderungen einsetzen.

de.wikipedia.org

Immer größere Ausmaße nahm der kirchliche Ablasshandel ein, den Päpste, Prälaten aber auch Regenten als Geldeinnahmequelle benutzten.

de.wikipedia.org