Tłumaczenia dla hasła „Abschlussprüfer“ w niemiecko » francuski słowniku

AbschlussprüferNP(in) RZ. r.m.(r.ż.) PR.

Abschlussprüfer(in)

commissaire r.m. aux comptes

Abschlussprüfer(in)

vérificateur(-trice) r.m. (r.ż.) des comptes

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Eine Abstimmung mit dem Abschlussprüfer ist auf jeden Fall empfehlenswert.

de.wikipedia.org

Können die Investoren nicht davon ausgehen, dass der Abschlussprüfer unabhängig prüft, verliert dessen Urteil seinen Wert.

de.wikipedia.org

Auslagernde Unternehmen und deren Abschlussprüfer fordern Nachweise der Umsetzung von hohen Sicherheitsstandards und eines angemessenen und wirksamen internen Kontrollsystems aufgrund zunehmender regulatorischer Anforderungen und Risiken.

de.wikipedia.org

Der Abschlussprüfer hat über Art und Umfang sowie über die Ergebnisse der Prüfung schriftlich und mit der gebotenen Klarheit zu berichten (Abs.

de.wikipedia.org

Zusätzlich bewirkt das Gesetz, dass der Auftrag an den Abschlussprüfer zukünftig vom Aufsichtsrat erteilt wird.

de.wikipedia.org

So darf ein Wirtschaftsprüfer als öffentlich bestellter Abschlussprüfer nur dann vom Prüfungsauftrag entbunden werden, wenn das zuständige Gericht einen anderen Abschlussprüfer bestellt.

de.wikipedia.org

Der Abschlussprüfer ist bestrebt, die bestehende Geschäftsbeziehung fortzusetzen, um seine Anfangsverluste auszugleichen.

de.wikipedia.org

Die Hauptversammlung wählt in der Regel den Abschlussprüfer.

de.wikipedia.org

Weiterhin hat der Aufsichtsrat die Möglichkeit einen Abschlussprüfer zu bestellen.

de.wikipedia.org

Das Ist-Objekt ist der Jahresabschluss, das Soll-Objekt das durch den Abschlussprüfer zusammengestellte Ergebnis.

de.wikipedia.org