Tłumaczenia dla hasła „Alkaloid“ w niemiecko » francuski słowniku

Alkaloid <-[e]s, -e> [alkaloˈiːt] RZ. r.n. CHEM.

Alkaloid

alcaloïde r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Es ist – wie die meisten Alkaloide – physiologisch aktiv und ist ein Pflanzengift.

de.wikipedia.org

In der Rinde des Baumstammes wurden antimikrobiell wirkende Alkaloide gefunden.

de.wikipedia.org

Sie sind besonders durch ein großes Spektrum an Benzylisochinolin-Alkaloiden gekennzeichnet.

de.wikipedia.org

Die Pflanzen enthalten hauptsächlich die Alkaloide Hyoscyamin oder Norhyoscyamin, sowie Apoatropin und Scopolamin.

de.wikipedia.org

Ephedrin ist ein Alkaloid aus der Gruppe der Phenylethylamine.

de.wikipedia.org

Die blauen Blüten sind essbar (sie enthalten deutlich weniger Alkaloide als die Blätter), haben einen süßlichen Geschmack und werden gerne als Salatdekoration verwendet.

de.wikipedia.org

Dessen ungeachtet werden noch bis heute die Namen beider Alkaloide miteinander vermengt.

de.wikipedia.org

Im Klatschmohn können viele Alkaloide mit einem Gesamtgehalt von 0,11–0,12 % nachgewiesen werden.

de.wikipedia.org

Diese Alkaloide sind für Wirbeltiere lebertoxisch und dienen der Abwehr von Herbivoren.

de.wikipedia.org

Die Alkaloide werden mit Lösungsmitteln extrahiert und der Auszug verseift (Esterspaltung).

de.wikipedia.org