Tłumaczenia dla hasła „Alkaloid“ w niemiecko » włoski słowniku

Alkaloid <-[e]s, -e> RZ. nt

Alkaloid

alcaloide m

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Diese stellen die größte Gruppe unter den Alkaloiden dar.

de.wikipedia.org

In der Rinde des Baumstammes wurden antimikrobiell wirkende Alkaloide gefunden.

de.wikipedia.org

Die blauen Blüten sind essbar (sie enthalten deutlich weniger Alkaloide als die Blätter), haben einen süßlichen Geschmack und werden gerne als Salatdekoration verwendet.

de.wikipedia.org

20 % der Gefäßpflanzen bilden Alkaloide, von denen die meisten Abwehrsubstanzen darstellen.

de.wikipedia.org

Ephedrin ist ein Alkaloid aus der Gruppe der Phenylethylamine.

de.wikipedia.org

Die Alkaloide werden mit Lösungsmitteln extrahiert und der Auszug verseift (Esterspaltung).

de.wikipedia.org

Dem Ionenfallen-Mechanismus wurde zeitweise in lebenden Zellen eine große Bedeutung zugesprochen, um etwa giftig wirkende Alkaloide in der Vakuole anzureichern.

de.wikipedia.org

Es gibt verschiedene Bezeichnungen für die Alkaloid-Klassen, die in der Literatur nicht einheitlich gehandhabt werden.

de.wikipedia.org

Neben dem Colchicin sind in der Pflanze noch Demecolcin und etwa 20 weitere Alkaloide sowie Colchicosid, Inulin und Asparagin enthalten.

de.wikipedia.org

Es ist – wie die meisten Alkaloide – physiologisch aktiv und ist ein Pflanzengift.

de.wikipedia.org