Tłumaczenia dla hasła „Auftriebskraft“ w niemiecko » francuski słowniku

Auftriebskraft RZ. r.ż.

1. Auftriebskraft FIZ.:

Auftriebskraft

force r.ż. ascensionnelle

2. Auftriebskraft Pl GOSP.:

Auftriebskraft

forces fpl de redressement économique

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Die Auftriebskraft wirkt immer in Richtung des Anstellwinkels, kann also bei entsprechender Ausrichtung des Anstellwinkels auch nach unten gerichtet sein.

de.wikipedia.org

Ist die Dichte des Luftpakets schließlich gleich der Dichte der Umgebungsluft, verschwindet die Auftriebskraft, und die aufsteigende Luft wird gebremst.

de.wikipedia.org

Die Auftriebskraft entspricht im Reiseflug in etwa dem Gewicht des gesamten Kraftstoffs.

de.wikipedia.org

In der Aerodynamik bezeichnet der Kompressionsauftrieb eine Auftriebskraft beim Überschallflug.

de.wikipedia.org

Eine durch Auftrieb angetriebene Bewegung endet, wenn Auftriebskraft und Gewichtskraft ein neues Gleichgewicht gefunden haben.

de.wikipedia.org

Die Frontpartie mit Spoiler sorgte für eine Reduzierung der Auftriebskräfte an der Vorderachse um fast die Hälfte.

de.wikipedia.org

Die fehlende Auftriebskraft wird dabei durch etwas Anlauf und Heben der Bugspitze beim Start mit Motorenkraft erzeugt.

de.wikipedia.org

Eine Auftriebskraft von 5 N (ca. 0,5 kp) ergibt Steigraten von 150 bis 300 Meter pro Minute.

de.wikipedia.org

Der Verdrängungskörper ist so dimensioniert, dass er bei maximalen Füllstand immer noch schwerer als die entstehende Auftriebskraft ist.

de.wikipedia.org

Die Auftriebskraft ergibt sich aus der Resultierenden der Druckkräfte auf der Tragfläche und diese Resultierende ist in beiden Fällen nach oben gerichtet.

de.wikipedia.org