Tłumaczenia dla hasła „Ausgrabungsstätte“ w francusko » niemiecki słowniku

site archéologique

Ausgrabungsstätte r.ż.

décor de fouilles r.m.

nachgebaute Ausgrabungsstätte

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

In der Ebene befindet sich unter diesem Namen eine archäologische Ausgrabungsstätte.

de.wikipedia.org

Diese archäologische Ausgrabungsstätte – die archäologischen Grabungen fanden in den Jahren 1964–1977 statt – untersteht zwar dem Diözesanmuseum, ist aber nur von der Kathedrale her zugänglich.

de.wikipedia.org

Im Gebiet des Naturschutzgebietes befindet sich eine bedeutende prähistorische Ausgrabungsstätte mit jungsteinzeitlichen Befestigungsanlagen sowie einigen Hügelgräbern.

de.wikipedia.org

Im östlichen Bereich der Ausgrabungsstätte standen mindestens sieben Häuser mit 20 Räumen.

de.wikipedia.org

Im Sommer 1987 fanden Archäologen unter einer Erdschicht das bisher (die Grabungen dauern noch an) bedeutendste Mosaik der weiträumigen Ausgrabungsstätte.

de.wikipedia.org

Die Ausgrabungsstätte der antiken Stadt ist unmittelbar östlich der Ortsbebauung gelegen.

de.wikipedia.org

Aus der Frühgeschichte sind neben den archäologischen Ausgrabungsstätten vor allem die 23 Burgen der Assassinen zu erwähnen.

de.wikipedia.org

Nach dem Krieg wurde die Ausgrabungsstätte durch polnische Archäologen weiter untersucht und gilt heute als eines der wichtigsten Beispiele aus der älteren Eisenzeit.

de.wikipedia.org

Vom Eingang zur Ausgrabungsstätte führt linksseitig eine Treppe zu einem ehemals zweigeschossigen Bau, von dem nur noch die Fundamente und wenige Mauerreste erhalten sind.

de.wikipedia.org

In der Nähe gibt es Ausgrabungsstätten von eisenzeitlichen Siedlungsplätzen.

de.wikipedia.org