Tłumaczenia dla hasła „Befehlskette“ w niemiecko » francuski słowniku

Befehlskette RZ.

Hasło od użytkownika

Befehlskette r.ż. WOJSK.

chaîne de commandement r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Die Versammlung wurde sehr kurzfristig einberufen, daher kann es in der Befehlskette teilweise zu Informationslücken gekommen sein.

de.wikipedia.org

Der Absturz des Hubschraubers unterband auch die Befehlskette für eine Weile.

de.wikipedia.org

In den folgenden Prozessen wurden meist (wie bei vielen Großverbrechen) nur die unmittelbar ausführenden Täter der unteren Ränge in der Befehlskette belangt.

de.wikipedia.org

So sollte die Wiedereinführung von mit Rangabzeichen versehenen Schulterklappen bei der Ausgehuniform bzw. Kragenspiegeln beim Feldanzug die Befehlskette deutlicher sichtbar machen.

de.wikipedia.org

Die charakteristischen Merkmale der einzelnen Armeen wurden nun auch regeltechnisch sehr gut abgebildet, etwa was Truppenmoral oder Befehlsketten anging.

de.wikipedia.org

Weshalb die Befehlskette seines Stabes versagte, ist nicht mehr feststellbar.

de.wikipedia.org

Die erforderlichen Operationen sind häufig keine einfachen, einzelnen Anweisungen, sondern eher umfangreichere Befehlsketten.

de.wikipedia.org

Details des Programms könne er nur innerhalb der Befehlskette der Armee aufdecken.

de.wikipedia.org

Die Initiative verlagerte sich von einer hierarchischen Befehlskette auf die Täter vor Ort, die die ihnen gewährten Handlungsspielräume ausloteten.

de.wikipedia.org

Die vorgesehene Befehlskette war viel zu langwierig, um diesen den Piloten rechtzeitig zu übermitteln.

de.wikipedia.org