Tłumaczenia dla hasła „Beschleunigungsstreifen“ w niemiecko » francuski słowniku

Beschleunigungsstreifen RZ. r.m., Beschleunigungsspur RZ. r.ż.

Beschleunigungsstreifen

voie r.ż. d'accélération

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Als Beschleunigungsstreifen oder Einfädelungsstreifen (fachsprachlich veraltet auch Beschleunigungsspur) wird die Auffahrt auf eine Schnellstraße (z. B. Autobahn) bezeichnet.

de.wikipedia.org

In bestimmten Abständen gibt es daher Nothaltebuchten, und einige Parkplätze haben aufgrund dieser Begebenheit auch keinen Beschleunigungsstreifen und sind nur durch ein Stoppschild von der Hauptfahrbahn getrennt (siehe Bild).

de.wikipedia.org

Hat der Knoten keine Fußgängerquerungen, können sich die Rechtsabbieger nachrangig über einen kürzer ausfallenden Beschleunigungsstreifen selbst einreihen oder, wenn genügend Fahrspuren zur Verfügung stehen, auf diese geleitet werden.

de.wikipedia.org

Neben einem Beschleunigungsstreifen ist in der Regel kein Seitenstreifen vorhanden.

de.wikipedia.org