Tłumaczenia dla hasła „Blesse“ w niemiecko » francuski słowniku

Blesse <-, -n> [ˈblɛsə] RZ. r.ż.

Blesse

tache r.ż. blanche

Blesse (sternförmig)

étoile r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Sie kommen in verschiedener Form an der Stirn vor und werden dann Blesse genannt, oder aber an den Beinen der Pferde.

de.wikipedia.org

Wenn das Muster nur geringfügig ausgeprägt ist, haben sie nur weiße Beine und eine Blesse.

de.wikipedia.org

Der Kopf kann eine schwarze Maske zeigen oder auch nicht, und die Blesse zeigt sich sehr unregelmäßig.

de.wikipedia.org

Pferde, die genetisch Sabinos sind, haben meist eine sehr breite Blesse oder andere große Abzeichen im Gesicht.

de.wikipedia.org

Viele der erhaltenen Abbildungen zeigen die Hunde mit einer Blesse.

de.wikipedia.org

Die Beine sind orangerot, der Schnabel ist gelborange, die Augen sind schwarz und die Blesse kaum oder gar nicht ausgeprägt.

de.wikipedia.org

Eine schmale weiße Blesse auf der Mittellinie des Gesichts wird toleriert.

de.wikipedia.org

Das Kammblässhuhn trägt auf der Stirn eine Blesse, sein Schnabelfirst ist gerade.

de.wikipedia.org

Oben ein roter Pferdekopf mit silberner Blesse und unten ein rotes Hecktor.

de.wikipedia.org

Die Vibrissen sind schwarz und weiß und die Tiere können einen weißen Stirnfleck (Blesse) besitzen.

de.wikipedia.org