Tłumaczenia dla hasła „Briefmarkenautomat“ w niemiecko » francuski słowniku

Briefmarkenautomat RZ. r.m.

Briefmarkenautomat

distributeur r.m. [automatique] de timbres[-poste]

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Vorwiegend wurden Stempelmaschinen, Briefmarkenautomaten und Fahrkartenentwerter produziert.

de.wikipedia.org

Alle Ganzsachen mit Automatenmarken können nicht an den Briefmarkenautomaten gekauft werden, sondern nur am Postschalter oder beim Philatelieservice der Post.

de.wikipedia.org

Aufgabe des Unternehmens war die Vermarktung von Werbeflächen der Post, z. B. in Fernsprechbüchern, Flächen an und in Postgebäuden, Briefkästen, Briefmarkenautomaten, Telefonhäuschen oder auf Fahrzeugen.

de.wikipedia.org

Als Formengeber schuf er Tapeten- und Textilmuster, einen Briefmarkenautomaten und eine Telefonzelle.

de.wikipedia.org

Neben den Briefmarkenautomaten konnten Automatenmarken auch an den Briefstationen gekauft werden.

de.wikipedia.org

Einige Haltestellen erhielten mechanische Fahrkartenautomaten mit Drehkurbel (ähnlich den damals verwendeten Briefmarkenautomaten).

de.wikipedia.org

Einige Ausgaben wurden zusätzlich durch Briefmarkenautomaten abgegeben.

de.wikipedia.org

Die bekanntesten und häufigsten sind die Briefmarkenautomaten, an denen der Postkunde selbst die Briefmarke kaufen kann.

de.wikipedia.org

Eine anonyme Anmeldung und Bezahlung, wie bei Briefmarkenautomaten üblich, ist nicht möglich.

de.wikipedia.org

Ihr Leben ist geordnet und ereignislos, Veränderungen oder Unannehmlichkeiten wie verkochte Kartoffeln oder ein nicht funktionierender Briefmarkenautomat beunruhigen sie zutiefst.

de.wikipedia.org