niemiecko » francuski

Tłumaczenia dla hasła „Brigaden“ w niemiecko » francuski słowniku (Przełącz na francusko » niemiecki)

Brigade <-, -n> [briˈgaːdə] RZ. r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Das Reservewesen wird von zwei Brigaden mit je einem Panzerbataillon, zwei Infanteriebataillonen, einem Artilleriebataillon und einem Aufklärungsbataillon wahrgenommen.
de.wikipedia.org
Die übrigen sechs Brigaden unterstanden Territorialkommandos in Mittel- und Süditalien.
de.wikipedia.org
Mit einem Teil der Regimenter wurden fünf Kavalleriedivisionen gebildet, deren jede aus drei Brigaden bestand: einer Kürassier-, einer Dragoner- und einer leichten Brigade.
de.wikipedia.org
Hier werden gemeinsam mit der Betriebspoliklinik, dem psychiatrischem Zentrum der Stadt und den Brigaden die alkoholkranken Kollegen über ihren Zustand aufgeklärt und sozial betreut.
de.wikipedia.org
Die Brigaden bestehen nun nicht mehr ausschließlich aus Panzer- oder Infanteriebataillonen, sondern verfügen über gemischte Einsatzbataillone und eigene Unterstützungselemente.
de.wikipedia.org
Ordnete er die Sprengung der Brücke an, könnten zwei seiner Brigaden, die noch in Rückzugsgefechte entlang der Straße verwickelt waren, diese nicht mehr überqueren.
de.wikipedia.org
Dahinter näherten sich zwei Panzer-Brigaden mit 80 bis 100 Kampfpanzern an.
de.wikipedia.org
Eine Anzahl von Divisionen wurden zu dem Zeitpunkt in unabhängige Brigaden umorganisiert oder aufgelöst.
de.wikipedia.org
Heute ist diese stringente Nummerierung weitestgehend aufgehoben, da aus Gründen der Fortführung von Traditionen Brigaden auch bei Unterstellungswechsel unter eine andere Division ihre Nummer behielten.
de.wikipedia.org
Sie waren der französischen Übermacht von drei Infanterie-Brigaden nicht gewachsen.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

niemiecki

Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne