Tłumaczenia dla hasła „Brustwirbel“ w niemiecko » francuski słowniku

Brustwirbel RZ. r.m. ANAT.

Brustwirbel

vertèbre r.ż. dorsale

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Typisch war der gekrümmte Verlauf der Wirbelsäule, die Anzahl der Rücken- oder Brustwirbel belief sich auf 19 bis 20 und entsprach so allgemein allen Theria.

de.wikipedia.org

Die Dornfortsätze der Brustwirbel waren langschmal und nach hinten gerichtet, bis zum zehnten Wirbel, wo dieser aufrecht stand.

de.wikipedia.org

Er wird von den langen Dornfortsätzen der ersten Brustwirbel gebildet, an denen auch das Nackenband entspringt.

de.wikipedia.org

Die Wirbelsäule besitzt 13 bis 15 Brustwirbel, sechs bis sieben Lendenwirbel und 32 bis 36 Schwanzwirbel.

de.wikipedia.org

Dafür sprechen die langen, nach hinten gerichteten und so unspezialisierten Dornfortsätze der Brustwirbel.

de.wikipedia.org

Die erste Rippe ist ursprünglich nur mit dem Querfortsatz des ersten Brustwirbels gelenkig verbunden, kann jedoch sekundär zusätzlich mit dem siebten Halswirbel verbunden sein.

de.wikipedia.org

Nach hinten erstreckt sich das Nackenband bis zu den ersten Brustwirbeln und bildet dort die Widerristkappe.

de.wikipedia.org

Das Notarium ist ein Knochenstab, der aus einer Gruppe miteinander verschmolzener Brustwirbel besteht.

de.wikipedia.org

Die vordersten Brustwirbel wiesen bis zu 8 cm lange und kräftige Dornfortsätze auf.

de.wikipedia.org

Einer der wenigen bekannten Brustwirbel wies einen ungewöhnlich langen, bis zu 26 cm messenden Dornfortsatz auf.

de.wikipedia.org