Tłumaczenia dla hasła „Chemikalien“ w niemiecko » francuski słowniku

Chemikalie <-, -n> [çemiˈkaːliə] RZ. r.ż. meist Pl

Chemikalie

produit r.m. chimique

Przykładowe zdania ze słowem Chemikalien

Chemikalien in etw C. lösen

dissoudre des produits chimiques dans qc

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Glycolester sind eine Stoffgruppe organischer Chemikalien, die auf Ethylenglycol oder Diethylenglycol als Basiseinheit basieren.

de.wikipedia.org

Die hautreizenden Eigenschaften von Chemikalien und kosmetischen Stoffen können an künstlicher Haut getestet werden.

de.wikipedia.org

Plattformchemikalien sind aus nachwachsenden Rohstoffen hergestellte Grundchemikalien, die sich als Synthesebausteine für zahlreiche weitere Chemikalien eignen.

de.wikipedia.org

Auch bereits bekannte Chemikalien wurden nun industriell hergestellt, darunter Schwefelsäure und Bleichpulver, die für die Textilherstellung benötigt wurden.

de.wikipedia.org

Dieses Kreuz soll weder auf im Boden befindliche Chemikalien noch auf physikalische Einwirkungen zurückzuführen gewesen sein.

de.wikipedia.org

Der Chargenprozess oder Batchproduktion oder Satzbetrieb ist ein diskontinuierliches Produktionsverfahren zum Beispiel zur Synthese von Chemikalien.

de.wikipedia.org

Durch die Mengen an toxischen Chemikalien sowie seine Sperrigkeit ist das System nur bedingt in bewohntem Gebiet einsetzbar.

de.wikipedia.org

Transponder, die für den industriellen Einsatz optimiert sind, widerstehen selbst schwierigen Umweltbedingungen (extreme Temperaturen, Chemikalien, Vibrationen, Stöße etc.).

de.wikipedia.org

Ab 1922 war er Teilhaber der Chemikalien-Großhandlung Wachs & Asmann in Wuppertal-Barmen, die sein Großvater Friedrich Wachs 1866 gegründet hatte.

de.wikipedia.org

Später wurde er Präsident der Firma Lundin & Co, die Chemikalien herstellte.

de.wikipedia.org