Tłumaczenia dla hasła „Dachpappe“ w niemiecko » francuski słowniku

Dachpappe RZ. r.ż.

Dachpappe

carton r.m. bitumé [ou goudronné]

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Die Bleiplatten wurden an den Rändern verlötet und durch mehrere Lagen Bitumen und Dachpappe gegen Zerstörung geschützt.

de.wikipedia.org

Das ursprüngliche Schiefer-Flachdach des Südflügels wurde später durch Dachpappe und letztlich durch ein Kupferblech-Dach ersetzt.

de.wikipedia.org

Er bat 1946 das Hochbauamt vergebens um Bauholz und Dachpappe zur Durchführung dringender Reparaturen.

de.wikipedia.org

Wird eine Folie oder Dachpappe als Sperrschicht verwendet, so sollten diese keinesfalls breiter als der Balkenkopf ausgeführt oder gar seitlich an ihm hochgeführt werden.

de.wikipedia.org

Nicht zum alten Baubestand passt die jüngere Eindeckung mit Dachpappe.

de.wikipedia.org

Er gilt außerdem als der Erfinder der Dachpappe.

de.wikipedia.org

Die Dächer sind auch mit Dachziegeln oder Dachpappe bedeckt.

de.wikipedia.org

Außerdem gab es eine Schule von 1907, die 11 m² groß und ein Fachwerkhaus mit Steinfassade und einem Dach aus Dachpappe und Holzbrettern war.

de.wikipedia.org

Wegen der Verrußung und der Bruchgefahr ersetzte man das Oberlicht damals durch eine Holzverschalung mit Dachpappe.

de.wikipedia.org

Um 1955 hatte die Firma folgende Produkte im Sortiment: Straßenteer, Teer- und Bitumenlacke, Teeröle, Teer- und Asphalterzeugnisse, Abdichtstoffe und Dachpappe.

de.wikipedia.org