Tłumaczenia dla hasła „Dammschnitt“ w niemiecko » francuski słowniku

Dammschnitt RZ. r.m. MED.

Dammschnitt

épisiotomie r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Der Dammschnitt bietet außerdem den Vorteil, die Druckbelastung des kindlichen Kopfes zu vermindern.

de.wikipedia.org

Im Sinne der Kindes- und Müttergesundheit muss die Notwendigkeit eines Dammschnittes somit individuell beurteilt werden.

de.wikipedia.org

Der routinemäßige Dammschnitt ist dabei ebenso unnötig wie das Vermeiden eines Dammschnittes aus dogmatischen Gründen, da es viele Situationen gibt, in denen ein Dammschnitt zur Vermeidung kindlicher Gefährdung unumgänglich ist.

de.wikipedia.org

Im Rahmen eines unter der Geburt erforderlich werdenden Dammschnittes (nur bei mediolateraler- und lateraler Episiotomie) wird der Muskel durchtrennt.

de.wikipedia.org

Dammschnitte werden üblicherweise während einer Presswehe mit einer Schere gesetzt.

de.wikipedia.org

Die Geburt war aufgrund ihres großen Kopfes verzögert und sie kam in einem Krankenhaus mit Unterstützung durch einen Dammschnitt zur Welt.

de.wikipedia.org

Manchmal wird daher vorbeugend ein Dammschnitt vorgenommen.

de.wikipedia.org

In den letzten Jahren kam es zu einer Neubewertung des Themas, sodass heute das kontrollierte Reißen einem Dammschnitt häufig vorgezogen wird.

de.wikipedia.org