Tłumaczenia dla hasła „Datenschutzbeauftragte“ w niemiecko » francuski słowniku

Datenschutzbeauftragte(r) RZ. r.ż. (r.m.) odm. wie przym.

Datenschutzbeauftragte(r)

commissaire r.m. i r.ż. à la protection des données

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Hinsichtlich der Auskunftspflicht bei unveränderten Verhältnissen war der hessische Datenschutzbeauftragte der Auffassung, dass dann keine Mitwirkungspflicht vorläge.

de.wikipedia.org

Erschien dieser nicht plausibel, sollte der Datenschutzbeauftragte der Polizei dem Fall nachgehen.

de.wikipedia.org

Der Kündigungsschutz gilt nur für interne Datenschutzbeauftragte.

de.wikipedia.org

Entsprechende Datenschutzbeauftragte stehen den Wirtschaftsauskunfteien intern oder extern zur Seite, um beispielsweise Anfragegründe auf ihre Berechtigung hin zu prüfen.

de.wikipedia.org

Die Kernzielgruppe sind interne und externe Datenschutzbeauftragte, Datenschutzabteilungen, Geschäftsführer, IT-Sicherheitsexperten, Revisoren, Personaler und Rechtsabteilungen.

de.wikipedia.org

Projektpartner sind Datenschutzbeauftragte verschiedener Länder und Organisationen.

de.wikipedia.org

Datenschutzbeauftragte halten das Vorhaben für verfassungswidrig.

de.wikipedia.org

Der Gesetzgeber muss Vorkehrungen treffen, um Datenmissbrauch zu verhindern (Verfahrensvorschriften, Datenschutzbeauftragte, …).

de.wikipedia.org

Der Thüringer Datenschutzbeauftragte will mögliche Datenschutzverstöße von Lehrern oder Schulen prüfen.

de.wikipedia.org

Der Datenschutzbeauftragte des Bundes oder der zuständigen Stelle kann die Rechtmäßigkeit der Ablehnung überprüfen.

de.wikipedia.org