Tłumaczenia dla hasła „Dauerkatheter“ w niemiecko » francuski słowniku

Dauerkatheter RZ. r.m. MED.

Dauerkatheter

cathéter r.m. permanent

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Die Hüftbeutel sind nicht für Männer geeignet, die einen transurethralen Dauerkatheter (Verlauf durch die Harnröhre) benutzen.

de.wikipedia.org

Heute sind alle transurethralen Dauerkatheter als Ballonkatheter ausgeführt.

de.wikipedia.org

Auch Dauerkatheter werden in diese Vene platziert, während hierzu beim Menschen meist die innere Drosselvene verwendet wird.

de.wikipedia.org

Der Dauerkatheter bleibt für 1–3 Tage zur Dauerableitung liegen, danach erfolgt ein Katheterauslassversuch und Restharnkontrolle.

de.wikipedia.org

Bett- bzw. Nachtbeutel mit Tropfkammer werden in Verbindung mit einem Dauerkatheter oder einem Kondom-Urinal verwendet.

de.wikipedia.org

Der Urin wird in gewöhnliche Urinbeutel abgeleitet, hier sind keine sterilen Urinbeutel wie beim Dauerkatheter notwendig.

de.wikipedia.org

Dies gilt insbesondere wenn es sich um Patienten handelt, die ohnehin schon immobil, bettlägerig und z. B. mit einem Blasen-Dauerkatheter versorgt sind.

de.wikipedia.org

Die Urinproduktion wird mit einem Dauerkatheter überwacht und sollte 60 ml/h betragen.

de.wikipedia.org

Die dadurch entstehende Öffnung (Stoma) liegt flach in der Bauchdecke, neigt häufig zu Vernarbung und Verengung und muss gegebenenfalls mit einem Dauerkatheter (Hohlschiene) offen gehalten werden.

de.wikipedia.org

Die Dauerkatheter dienen der längerfristigen, also dauerhaften Harnableitung, während die Einmalkatheter der einmaligen Harnableitung entweder zur Blasenentleerung oder diagnostischen Uringewinnung dienen.

de.wikipedia.org