Tłumaczenia dla hasła „Dentin“ w niemiecko » francuski słowniku

Dentin <-s; bez l.mn.> [dɛnˈtiːn] RZ. r.n. ANAT.

Dentin

dentine r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Diese besteht im Halsbereich vollständig aus Dentin und ist an ihrer Oberfläche, der Krone, mit einer dem Zahnschmelz ähnlichen Substanz, dem Fischschmelz, überzogen.

de.wikipedia.org

Durch die unterschiedlich starke Abnutzung von Zement, Dentin und Zahnschmelz werden auf der Krone Leisten freigelegt, zwischen denen Zementstreifen (Karies und Zahnstein) stehen bleiben.

de.wikipedia.org

Das Dentin fehlte in den Gruben zwischen den Graten.

de.wikipedia.org

Aufgrund der Beständigkeit von Dentin zählen Zähne zu den dauerhaftesten Relikten von Wirbeltieren und erlauben aufgrund ihres guten Erhaltungszustandes oft deren paläontologische Identifizierung.

de.wikipedia.org

Zum Schaft hin ist eine Sollbruchstelle, an der sich der eingedrehte Stift vom Schaft löst, sobald der Stopp das Dentin erreicht.

de.wikipedia.org

Je nach Zeitpunkt der Bildung werden drei Arten von Dentin unterschieden.

de.wikipedia.org

Weiterhin wird es als Medikament in der Zahnmedizin verwendet, vor allem zur Desinfektion von Wurzelkanälen und Kavitäten und zur Anregung der Dentin-Neubildung.

de.wikipedia.org

Erst wenn die Karies die Schmelzschicht durchbrochen hat und sich im darunter liegenden Dentin ausbreitet, ist im Sinne der minimalinvasiven Zahnheilkunde eine Füllungstherapie angezeigt.

de.wikipedia.org

Sie waren relativ große Raubfische mit breitem Schädel, kleinen Augen und hatten in ihren großen Fangzähnen ein speziell gefaltetes Dentin.

de.wikipedia.org

Ist dieser an einigen Stellen vollkommen abgetragen, liegt das Dentin frei.

de.wikipedia.org