Tłumaczenia dla hasła „Eisenkette“ w niemiecko » francuski słowniku

Eisenkette RZ. r.ż.

Eisenkette

chaîne r.ż. en fer

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Besonders im deutschen Sprachgebiet befestigte man deshalb den Helm mittels einer Eisenkette an der Brustplatte eines Lentners oder Plattenrockes.

de.wikipedia.org

Der hintere hat eine Eisenkette um Simsons erhobenen rechten Arm geschlungen und festgezurrt.

de.wikipedia.org

Der am Sockel gelegene Lorbeerkranz mit Schleife aus Bronze verschwand in der Zwischenkriegszeit ebenso wie die schwere Eisenkette, die von 10 Säulen getragen, das Heldendenkmal umgab.

de.wikipedia.org

So haben Ehrenamtliche Sträucher angepflanzt, die Zuwegung neu gepflastert und das Grundstück mit einer niedrigen Eisenkette umfasst.

de.wikipedia.org

Kommt z. B. ein Gummizug oder ein Hanfseil oder eine Eisenkette in Frage?

de.wikipedia.org

Ansonsten fand man aber nur unzusammenhängende Steinsetzungen und eine stark verrostete Eisenkette.

de.wikipedia.org

Während die Königin das Schloss weinend verließ, verschaffte sich jener Bösewicht zutritt und fesselt den König der Raben mit einer Eisenkette.

de.wikipedia.org