Tłumaczenia dla hasła „Erbrochenes“ w niemiecko » francuski słowniku

Erbrochene(s) RZ. r.n. odm. wie przym.

Erbrochene(s)

vomi r.m.

I . erbrechen niereg. CZ. cz. przech.

1. erbrechen (ausspucken):

erbrechen

vomir

2. erbrechen przest. (aufbrechen):

das Amtssiegel erbrechen

briser les scellés

II . erbrechen niereg. CZ. cz. nieprzech.

erbrechen

vomir

zwroty:

bis zum Erbrechen pot.

jusqu'à la nausée

III . erbrechen niereg. CZ. cz. zwr.

sich erbrechen

vomir

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Seine Ausscheidung zeigt sich als Teerstuhl, Erbrochenes ist ebenfalls schwarz (Kaffeesatzerbrechen).

de.wikipedia.org

Die Viren werden über Stuhl oder Erbrochenes ausgeschieden und gelangen auf fäkal-oralem Weg, beim Einatmen des beim Erbrechen entstehenden Aerosols oder über kontaminierte Hände auf die Schleimhäute der Kontaktperson.

de.wikipedia.org

Damit wird verhindert, dass Erbrochenes aspiriert wird.

de.wikipedia.org

Insbesondere entwickelte er in dieser Zeit eine Vorliebe für Vomerophilie, ein sexueller Fetisch, der Erbrochenes zum Lustgewinn nutzt.

de.wikipedia.org

Ein Nachttopf oder Nachtgeschirr ist ein Behältnis für Kot, Urin und Erbrochenes im Haushalt.

de.wikipedia.org